lunes, 8 de septiembre de 2008

Comentarios

A mi personalmente me encantó el libro porque permite elevar la imaginación y a seguir pensando que el corazón y la mente de un niño es muy pura
JUANITA

domingo, 7 de septiembre de 2008

Paginas de Internet




A continuacion te damos a conocer algunas paginas web de las cuales podras obtener mayor información acerca del libro y sobre la pelicula que se hizo en realcion a él.


http://www.franciscorobles.com.ar/libros/principito/


http://es.wikipedia.org/wiki/El_principito


http://www.agirregabiria.net/Principito/


http://www.librosgratis.org/el-principito.html


http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/LiteraturaFrancesa/saint-exupery/ElPrincipito/


Para mayor indagación en el tema estan disponibles los buscadores:


http://www.google.cl/


http://www.youtube.com/ .

Guia de trabajo




EL AUTOR


Antoine de Saint- Exupéry nace en Lyón, Francia, en el año 1900 y muere el 31 de julio de 1944 en un accidente de vuelo durante la Segunda Guerra mundial. Su gusto por los aviones se consolida cuando el piloto vérdrimes lo invita a viajar en el primer vuelo París – Madrid, que se realizó en 1912. No obstante, primero estudia arquitectura después, mientras cumple su Servicio Militar, aprende a pilotear aviones, convirtiéndose en piloto civil y mecánico de naves. En esta profesión llena de riesgos, sufre varios accidentes que por fortuna no le dejaron ninguna secuela seria de salud. Precisamente su afición por la literatura se refuerza durante un periodo de reposo, después de un accidente en que se fractura el cráneo. Escribe numerosas obras y en ellas recrea principalmente la percepción que va tomando del mundo a través de las múltiples experiencias adquiridas en sus viajes alrededor del mundo. Además, no debe olvidarse que De Saint- Exupéry vivió dos guerras mundiales.
Entres sus obras cuentan:
1926, EL aviador (cuento), 1928, Correo del sur (novela), 1931, Vuelo nocturno (novela), 1939, Tierra de los hombres (novela), 1942, Piloto de guerra (novela), 1943, El principito (cuento).




LA OBRA

Varios cientos de miles de ejemplares de El principito se han vendido desde su primera publicación en 1943. Esta obra ha recorrido todo el mundo y ha sido traducida numerosos idiomas, porque es una de las historias más tiernas y conmovedoras tanto para niños como para personas adultas. EL paso del principito por la Tierra deja una huella profunda en el alma de los que lo conocieron. Dice verdades tan grandes con palabras simple, que nadie puede permanecer ajeno a su influencia.



EJERCICIOS

I. Compresión de lectura

1) Contesta con respuesta completa:

Acerca del narrador- personaje:
Explica por qué cuenta que a la edad de 6 años abandono una “magnifica carrera de pintor”.
¿ Que representaban sus dibujos Nº 1 U Nº 2 ¿
¿Por qué sospecha que el planeta de donde viene el principito es el asteroide B612? ¿Cuando fue este visto por primera vez?
¿Por que sospecha que el planeta de donde viene el principito es el asteroide B612? ¿Cuanto fue este visto por primera vez?
¿Por qué confió el lector el número exacto del asteroide?
¿Que lo motivo a escribir este libro?


2) Escoge la alternativa correcta (nota: la abreviatura-P corresponde a Narrador- Personaje) :

EL oficio del N-P
es ________
a) ingeniero de aviones
b) piloto
c) mensajero internacional


2. El N-P solo tenía agua para beber ________

a) 5 días
b) 3días
c) 8 días



2. Un día, en que volaba sobre ________ su avión tubo un desperfecto.

a) el desierto de Sahara
b) una explanada de Arizona
c) la selva amazónica


3. El N-P se encontraba a ________ de toda región habitada.
a) 10 millas
b) 1.000 millas
c) 100 millas



3) Verdadero o falso. Escribe una V frente a las afirmaciones que estimes correctas y una F frente a las falsas. Reescribe esas ultimas de manera que resulten correctas:


a. ____ El principito visita el planeta Tierras porque había leído en un libro acerca de lo interesante que era.
b. ____ La serpiente y el principito hacen un pacto: ella lo mordería para q muera ya si este podría regresaren espíritu a su planeta.
c.____ Cuando deja su planeta el principito visita siete mundo antes desconocidos para el.
d. ____ El principito decide irse de su hogar porque estaba aburrido de hacer lo mismo todos los días; además quería conocer otro mundo.
e. ____ El astrónomo turco que descubrió el asteroide B612, se convirtió de inmediato en un hombre famoso.




II. Ejercicios de desarrollo



1) Cuando el principito llega a la tierra se encuentra con varios seres. Entre los que se listan a continuación , señala a los que el conoció y escribe un numeró junto a ellos para ordenarlos cronológicamente según su aparición en el cuento :


- Un zorro ____
- Un cazador ____
- Un aviador ____
- Un guardagujas____
- Una serpiente____
- Un rey ____
- Una flor ____
- Un mercader ____
- Un jardín de rosas ____
- Una casa de campo ____





2) Ahora leerás varias afirmaciones que de alguna manera caracterizan el sentir de los personajes secundarios en el cuento. Escribe delante de cada una el numero del personaje al que le corresponde :


1. el vanidoso
2. la serpiente
3. el anciano sabio
4. las rosas del jardín
5. las rosas del principito
6. el farolero
7. el eco
8. el rey
9. el zorro
10. el aviador
11. el bebedor
12. el mercader
13. el guardagujas
14. el hombre de negocios



a. ____ “Nadie esta contento donde esta “.
b. ____ “Yo resuelvo todos los enigmas”.
c.____ “La autoridad reposa, en primer termino, sobre la razón”.
d. ____ “Es una gran economía de tiempo”.
e. ____ “Yo poseo las estrellas porque jamás, nadie antes qué yo, soñó con poseerlas”.
f. ____ “Lo esencial es invisible a los ojos”.
g. ____ “La consigna es consigna”.
h.____ “Los hombres no tiene raíces. Les molesta mucho tenerlas”.
i. ____ “Es muy raro que una montaña cambie de lugar”.
j. ____ “Juzgarse a si mismo es lo mas difícil”.
k.____ “Definitivamente la gente grande es lo mas extraña”.



3) El “pozo” es un elemento simbólico en esta historia.


- ¿Cómo se describe este pozo?
- Después de unos minutos de reflexión individual, discute en grupos de 2 a 4 compañeros lo que el principito quiere decir con:
§ “ Lo que embellece al desierto es lo que esconde un pozo en cualquier parte”
§ “Tengo sed de esta agua”.
y, en el mismo sentido, con :
§ “ No se ve bien, sino con el corazón”

- Comparte tu interpretación con otros lectores e intenta con ellos sacar conclusiones que luego puedas exponer al resto de la clase.


III. Vocabulario


1) ¿Cuál de estos significados (o definiciones) corresponde a las palabras en negritas en cada oración?

1. Pieza de mecánica.
2. Fácil en perdonar y disimular culpas.
3. Que provoca curiosidad
4. Causar daño, imponer castigos.
5. La piel de un mamífero de este mismo nombre.
6. Rodeo o digresión antes de decir claramente un cosa.
7. Observar, aguardar cautelosamente.
8. Hablar de prisa y atropelladamente.
9. Atónito, pasmado.


a. ____ Para prevenir a mis amigos de un peligro que desde hace tiempo los acecha.
b. ____ El rey, vestido de púrpura, y armiño, estaba sentado en un trono muy sencillo.
c.____ Farfulló un poco y apreció irritado.
d. ____ Quede estupefacto cuando oí al hombrecito.
e. ____ Entonces la flor forzó la tos para infligirle un así, remordimiento.
f. ____ Me pregunto bruscamente y sin preámbulos, como fruto de problema largo tiempo meditando en silencio.
g. ____ Los niños deben ser indulgentes con las personas grandes.
f. ____ Imaginaos cuando pudo haberme intrigado esa semiconfidencia sobre los “otros planetas”
h. ____ Estaba entonces muy ocupado tratando de destornillar un búlon demasiado ajustado de mi motor.


2) Busca en un diccionario el significado de los términos en negrita y luego resuelve los paralelos:


a. Pero la indultarás cada vez para conservarlas.
b. ... crece había el sol una encantadora briznilla inofensiva.
c. El principito que me acosaba a preguntas, nunca parecía oír las mías.
d. Cositas doradas que hacen desvariar a los holgazanes.
e. El geógrafo ves demasiado importante para ambular.
f. Puede uno sentarse sobre un médano de arena.
g. Sin duda que un transeúnte común creerá que mi rosa se os parece.


A B

a. indultaras ____ “decir cosas incoherentes”
b. briznilla ____ “perdonar”
c. acosaba ____ “ir de un lado a otro”
d. desvariar ____ “parte o filamento pequeño”
e. ambular ____ “bebida fermentada”
f. médano ____ “perseguir algo con insistencia”
g. transeúnte ____ “duna”
____ “que solo esta de paso en un sitio”



3) Según lo que explica en el libro, define:


a. baobab =
b. domesticar =
c.admirar =



IV .Ortografía





Diminutivos

En el titulo de este cuento aparece la palabra” principito”. Este sustantivos un diminutivo. Los diminutivos de un sustantivo se usan para expresar que nos referimos a algo o alguien pequeño o que le tenemos un cariño especial.
En relación con el uso de la “c” y la “s “(que inducen tantos errores en la escritura), observa los siguientes ejemplos de sustantivos y diminutivos. Después intenta deducir una regla ortográfica en relación al uso de estas dos consonantes:

Ejemplos:

Rosa princesa oso condesa cosa
Rosita princesita osito condesita cosita

Amor tos pan hombre tren
Amorcito tosecita pancito hombrecito trencito




RESPUESTAS


I. 2. 1. b 2.c 3.a 4.c
3. A –F b- V c-V d-F e-F


II. 1. 1. una serpiente
2. una flor
3. un jardín de rosas
4. un zorro
5. un guardagujas
6. un mercader
7. un aviador


III. 1. a.7 b.5 c.8 d.9 e.4 f.6 g.2 h.3 i.1
2. d… a… e… b - c… f… g…

Cronología


ADELANTOS CIENTIFICOS, DESCUBRIMIENTOS, INVENTOS, HAZAÑAS Y OTROS HECHOS OCURRIDOS SURANTE LA EPOCA EN QUE VIVO ANTOINE DE SAINT-EXUPERY (1900-1944)


1900 * Se inaugura el metro de País
* Ferdinand von zeppelín vuela en su globo dirigible a 400 metros de altura; recorre 6 kilómetros en 14 minutos.

1901 * james Gibas inventa el tenis de mesa o ping-pong.

1903 * Los hermanos Wright, EE.UU., en un aparato más pesado que el aire, elevan a 3 metros y vuelan a 30 metros.
* En EE.UU., el belga Backeland inventa la bakelita, primer plástico moldeado, duro y resistente.

1905 * Einstein enuncia si teoría de la relatividad.
* Nace la historieta gráfica, con Windsor McCay su Pequeño Nemo, en el New York Herald.

1906 * Lee Forrest inventa la lámpara tríodo, que permite hablar por radio.
* El japonés Satori kato inventa en EE.UU el café soluble.
* Terremoto de Valparaíso.
* En Berlín, en la 1° conferencia sobre telegrafía, se adopta el SOS. Como señal de alarma.

1908 * En EE.UU, Henry Ford comienza a fabricar el Ford T, en cadena. En un año se venden 110 mil autos; en 1927 ya se habían vendido 15 millones. Mientas tanto, en Europa se fabrica el Citroën y el Rolls Royce.

1909 * Robert Edwin Peary, científico y explorador norteamericano llega al polo norte geográfico.
* El aviador francés Louis Blériot atraviesa el canal de la macha en 37 minutos.
* Banden Powell visita Santiago de Chile y organízale primer grupo de scout no británico del mundo.

1910 * En mayo después de 76 años, vuelve a aparecer el cometa Halley, observado desde el año 460 antes de Cristo.
* En EE.UU nace el jazz, fenómeno musical de enorme fuerza, derivado del folklore negro norteamericano.
* Se inaugura el ferrocarril entre Chile y Argentina, con un túnel de 3.000m y un recorrido total de 1.424km.
1911 *El explorador sueco Roald Amundsen llega al polo sur.

1912 * En Alemania se inaugura un nuevo sistema de alumbrado que funciona con gas de neón.
* El Titanic, el trasatlántico más grande del mundo, se hunde en su primer viaje. Mueren mas de 1.500 personas.
* En Chile se inaugura el ferrocarril de Arica a La Paz, el mas alto del mundo.

1913 * Martin d’Estreaux inventa la tabla con vela y con ella navega por el Sena en París.
* En el diario New York World aparecen por primera vez los crucigramas o las palabras cruzadas.

1914 * Estalla la Primera Guerra Mundial.
* En Cleveland, aparecen los semáforos. Son sólo rojos y verdes en Nueva York se agrega la luz amarilla.
* El paquebote Alliance inaugura el canal de Panamá.

1915 * Un zeppelín alemán produce el primer bombardeo aéreo, que provoca pánico en París.
* El torpedo, inventado en 1870, despliega todo poder mortífero al ser lanzado por los submarinos alemanes.

1916 * Un cirujano alemán construyen la primera mano artificial con dedos móviles.

1917 * Muere Búffalo Hill, verdadero mito del Oeste americano.
Su nombre real era William Cody.

1918 * Coger Grocery and Baking Co. De EE.UU., crea los supermercados dotados de carritos para las compras.
* La epidemia de gripe española causa más de veinte millones de muertos en el mundo.

1919 * W.Gropius funda el instituto de Arte y Oficios Bauhaus, movimiento vanguardista, que atrae artistas de toda Europa.

1920 * Termina la Gran Guerra.
* Aparece el reloj pulsera, inventado por los soldados que se ataban el reloj a la muñeca.

1922 * El egiptólogo Howard Carter descubre la tumba de Tutankamón, que guarde objetos de valor incalculable.
* En Estados Unidos se inventa el primer refrigerador.

1924 * Se realiza la primer olimpíada de invierno al pie del MontBlanc. Compiten 300 atletas de 16 países.
* El uso de la radio se ha popularizado: ya hay más de seis millones y medio de receptores en el mundo.
* Walt Disney presenta sus primeros trabajos: las series Alice Comedies. Poco después nacerá el ratón Mickey.
1925 * En París, se estrena La quimera del oro, de Chaplin, con igual éxito que en Nueva York.

1926 * Después de dos semanas de vuelo, desde el puerto de Palos, el hidroavión Plus Ultra, piloteado por Ramón Franco llega a Montevideo.

1927* Comienza el cine sonoro La primera película es El cantor de jazz, con Al Jolson.
* El norteamericano Charles Lindbergh sobrevuela el Atlántico – Nueva York, París- sin escalas, en 27 horas.

1928 * Alexander Fleming, médico y bacteriólogo inglés, descubre la penicilina.
* EN EE.UU. se inventan el spray aerosol y la cinta adhesiva.

1929 * Aparecen dos personajes: Tintín, creado por el belfa Georges Rémi bajo el seudónimo de Hergé; y Popeye, creado en EE.UU. por los hermanos Max y Dave Fleischer.
* Charles Darrow, empresario arruinado en la crisis económica, inventa el juego Monopoly.

1930 * En EE.UU. Se comienzan a comercializar alimentos congelados.
* LA máquina de lavar automática empiezan a ser utilizadas en los hogares de los Estados Unidos.

1931 * Los ciegos empiezan a usar bastón blanco.
* EN EE.UU., J.Schick inventa la afeitadora eléctrica.

1932 * Se construye el Empire State Building, el edificio más alto del mundo: 448m, 102pisos y 6.400 ventanas.
* En EE.UU., dos químicos aficionados inventan las fotografías en colores, con un sistema accesible a todos.

1936 * En Alemania comienzan fabricarse el Olkswagen, llamado “escarabajo”. Se fabrican más de 20 millones.

1938 * Du Pont de Nemours inventa el nylon.

1939 * Estalla la Segunda Guerra Mundial.
* I. Sikorsky inventa la pequeña hélice vertical trasera, un pequeño detalle del cual nace el helicóptero.
* En Suiza se invéntale DDT. Su uso se extiende gracias ala ejército norteamericano.
* En Nueva York, los editores Simón y Shuster lanzan el libro de bolsillo.

1940 * En Inglaterra se instala una red de equipos de radar destinada a detectar aviones enemigos. También se desarrolla el sonar, que detecta objetos submarinos.
* EL magnetófono, basado en un principio descubierto en 1898 por Valdemar Poulserr, se comercializa en Alemania.

1942 * En Estados Unidos, el físico italiano Enrico Fermi construye la primera pila de uranio. También preconiza el uso de neutrones para desintegrar el átomo.


1944 * El messerschmitt Me – 262, avión a reacción, se utiliza en Alemania. Es el principio del fin del avión a hélice.
* Antoine de Saint-Exupéry- autor del El Principito – desaparece en uno de sus vuelos durante la guerra. Era piloto militar desde los 22 años; había nacido en 1900.

Internet



¿Qué es la internet?

Entendemos por Internet, una interconexión de redes informáticas que le permite a las computadoras conectadas comunicarse directamente entre sí.


En la actualidad, internet es el centro dcomunicacional a nivel mundial. No sólo por todos los servicios que ofrece, sino por el protagonisomo que ha adquirido para el hombre hoy.


La red mundial


Una red está cosntituida do dos o más computadoras unidas entre sí. Una internet o interred son dos o más redes conectadas. A través de la internewt, podemos comunicarnos desde cualquier parte del mundo con millones de personas en tiempo real, debido a la rapidez de comunicación, conviertiéndose en un avance tecnológico sin precedentes.

¿Para qué sirve el internet?

Actualmente se usa como medio de comunicación masivo, para publicidad y propaganda. Igualmente como medio de comunicación interpersonal a través de chats o progamas específicos de comunicación instantánea, también se usa para vender o compran, a la vez realizar trámites de cualquier tipo. Es usado como fuente de información y datos para su procedente acción.

Es resumen es usado para: almacenar información(correo electrónico), jugar sólo o contra un oponente igual), comunicarse, publicitar, propagandear, base de datos, etc.


¿Quién creo la internet? Y un poco de Historia
19662: Se dice que una de las personas que participó en la creación de la internet fue J.C Licklider cuando entrega la primera idea de interconexión entre diferentes computadoras.
Luego diferentes universidades avanzan hasta crear la primera concexión de ARPANET. Luego el lenguaje de la internet como el TCP/IP por Bob Khan y Vint Cerf. De ahí surgen diferentes concexiones como en 1991 "World Wide Web", para que después en 1993 se cree el primer navegador : Mosaic.
Entonces en 1994 se lanza al mercado Netscape Navigator.
En Chile en 1992 la empres REUNA crea la primera conexión de internet en Chile. Hata 1997 REUNA es uno de los primero proveedores de internet en Chile.
Para entonces en 1999 VTR lanza el primer servicio de internet Banda Ancha. En donde abrían cerca de un millon de usuarios de la inernet.
¿Quienes la usan?
Todas las personas que poseen las herramientas necesarias , mencionadas acontinuación y que quieran satisfacer sus necesidades tales como: infomrase, comunicarse, entretenerse, comprar, vender, etc.
¿Como acceder a ella?


Herramientas necesarias para navegar en internet: La concexión


Para navegar en la web debe tener una computadora con un módem (aparáto electromecánico usado para interconectar y crear procesos nesesarios entre un computador personal y la concxión telefónica), una conexión telefónica y un proveedor de acceso a internet.


Herramientas nescesarias para navegar en internet: Los navegadores


Los navegadores son programas que nos permiten un ambiente gráfico con cuyos elementos podemos ubicar, obtrener información y acceder a todos los servicios de la red. En la actualidad los navegadores más comunos son : Explorer de Microsoft, Navegador Netscape y Modzilla Firefox.

1: Adelante/ Atrás: Vuelve a a la página anterior o continúa a la siguiente.
2: Detener: Detiene el proceso de descarga de una página.
3: Actualizar: Vualve a cargar los datos cuando no se ven correctamente.
4: Página Principal: También llamada "Home Page", es la página de entrada a un sitio.
5: Historial: Muestra la ruta de navegación con las últimas páginas que el usuario a visitado.
6: Buscar: Buaca un archivo, video, imagen o un documento determinada a trevés de dígitos numéricos o letras (palabras).
7: Correo: Desde aquí se entra a la cuenta de correo electrónico.
8: Imprimir: Imprime el documento específicado por el usuario, o más bien impreime lo que se está visualizando en pantalla en ese mismo instante.

Ventajas


-Hace la comunicación mucho más sencilla.


-Es posible conocer e interactuar con muchas personas de todas partes del mundo.


-La búsqueda de información se vuelve mucho más sencilla, sin tener que ir forzadamente a las bibliotecas tradicionales.


-Es posible encontrar muchos puntos de vista diferente sobre alguna noticia.


-Es posible la creación y descarga de software libre, por sus herramientas colaborativas.


-La computadora se actualiza períodicamente más facil que si no tuvieramos internet.


-Es posible encontrar soporte técnico de toda clase sobre alguna herramienta o proceso.


-El seguimiento de la información a tiempo real es posible a través del Internet.


-Y es posible compartir muchas cosas personales o conocimientos que a otro le puede servir, y de esa manera, se vuelve bien provechoso.

Desventajas


-Así como es de fácil encontrar información buena, es posible encontrar de la misma forma información mala, desagradable (pornografía, violencia explícita, terrorismo) que puede afectar especialmente a los menores.


-Te genera una gran dependencia o vicio del internet, descuidandote de muchas cosas personales o laborales.


-Hace que los estudiantes se esfuercen menos en hacer sus tareas, debido a la mala práctica del copy/paste.


-El principal puente de la piratería es el internet.

-Distrae a los empleados en su trabajo.


-Dependencia de procesos. Si hay un corte de internet, hay muchos procesos que se quedan varados por esa dependencia.


-Dependencia de energía eléctrica. Si hay un corte de energía en la casa, adios internet (no es el caso de la telefonía convencional).


-Hace que nazcan otros males tales como el spam, el malware, la proliferación de los virus, el phising, etc.

Estilo

Libro de excepcional belleza y originalidad, El Principito entrega al lector el doble goce de sus hallazgos expresivos al par de sus líricas y profundas reflexiones. Reúne así en sus páginas, en un todo armonioso a inseparable, el pensamiento y la imaginación de su autor- filosofía y poesía a la vez- en un relato que argumental y formalmente alcanza una notable fusión de lo cotidiano y maravilloso.

Sin alterar jamás sus lenguaje diáfano, natural y fluido, donde no falta el humor y la sutil ironía, el narrador utiliza de manera sigerente y oportuna figuras literarias como la comparación: "Cuando enciende el farol es como si hiciera nacer una estrella más, o una flor"; la metáfora "¡Es tan misterioso el país de las lágrimas!"; la sinestesia: "Y por la noche me gusta oír las estrellas".




Otros recursos estilísticos a menudo presentes en la obra son la personificación y la repetición. Entre los hondos y breves pensamientosque se hallan en el relato, citemos sólo estos: " Es mucho más difícil juzgarse a si mismo que juzgar a los demás"


"La autoridad reposa, en primer término, sobre la razón"


"Los vanidosos no oyen sino las alabanzas"


"Sólo los niños saben lo que buscan"


"Lo escencial es invisible a los ojos"




Terminemos señalando que la atmósfera poética en que se desarrolla la acción se mantiene desde la primera hasta la útlima página del libro, y persiste en nosotros después de concluida su lectura, ayudándonos a descubrir pequeñas o grandes verdades que en la vida real suelen pasar inadvertidas. Como la de este fragemento inolvidable entre muchas otras:


"Hubiese sido mejor venir a la misma hora-dijo el zorro- . Si vienes, como por ejemplo a las cuatro de la tarde, comenzaré a ser felíz desde las tres. Cuanto más avanza la hora más feliz me sentiré. A las cuatro me sentiré agitado e inquieto; ¡Descubiré el precio de la felicidad!. Pero si vienes a cualquier hora, nunca sabré a qué hora preparar mi corazón ... Los ritos son nescesarios."

jueves, 4 de septiembre de 2008

Ambiente

Espacio



Casi la totalidad de la acción transcurre en espacios abiertos: el desierto de Sahara y los pequeños planetas u asteroides que, además del suyo, conoce el principito Es indudable que el autor supo elegir con acierto el escenario en que sitúa principalmente su historia. La lejanía y soledad desérticas aportan a la ambientación adecuada para un relato que, por su naturaleza fantástica y por la presencia de algunos de sus personajes, difícilmente podría hallar un sitio más adecuado para su desarrollo.








El aislamiento del lugar, que está "a miles de millas de toda tierra habitada", ofrece un campo propicio para el misterioso encuentro de los protagonistas, para la reflexión y, especialmente, para la comunicación afectiva, que se tocará luego en una auténtica amistad del prinicpito con el narrador y con el zorro; relación que el inevitable regreso del piloto y el niño- este a su distante planeta- interrumpirá emotivamente, con un adiós que no excluye sí del todo la esperanza de volverse a encontrar, expresada al final de la obra.





Tiempo


Entre el encuentro y la despedida del principitoy de su amigo transcurren ocho días.

Durante ellos, mediante el relato del narrador, que incluye los recuerdos del protagonista, conocemos parte importante de la existencia de este: sus visitas a menudos planetas, y en especial, actitudes e ideas definitorias de su personalidad, no carente de misterio.




Otras precisiones relativas al tiempo registra la obra. El narrador confiesa que tenía seis años cuando una lámina vista en un libro despertó su curiosidad acerca de los animales y de la selva, comenzando entonces a dibujar. Seis años pasaban también desde el desarrollo de los hechos evocados hasta el momento en que él se decide a revelarlos por primera vez.



Saint- Exupéry utiliza hábilmente el tiempo como un elemento configurador de situaciones o denotativo de algunas características de ciertos personajes.



Así, por ejemplo, el quinto planeta visitado por el principito, el farolero no tiene un segundo de reposo. Debe encender el farol por la noche y apagarlo por la mañana, pero, como de año en año el planeta gira con más rapidez, los días duran allí solo un minuto.

Obsérvese también como el paso del tiempo cobra una creciente y dramática importancia para el piloto, que tiene agua para beber sólo para ocho días, al término de los cuales dice "nos vamos a morir de sed..." La situación es superada luego con el hallazgo de un pozo.














domingo, 31 de agosto de 2008

Resumen


Capitulos


I
La historia inicia con los recuerdos del Aviador, personaje desde cuyo punto de vista se narra la acción. Se trata de un personaje que desde niño ha sentido que no encaja con el mundo formal y pragmático que han creado los adultos. Sus puntos de vista son distintos: donde el veía un elefante dentro de una serpiente, los demás veían un sombrero.


II
Ya de adulto, el Aviador prefiere dar largos vuelos en avión antes que la compañía de sus contemporáneos. Durante uno de estos vuelos, su avión sufre un desperfecto y se ve obligado a descender en el desierto del Sahara, en el cual se encuentra con el Principito.
El Principito es un niño que aparenta ocho años de edad, rubio y vestido con ropas propias de su rango. En cuanto traba amistad con el Aviador, le pide que le pinte un cordero. Dudando de sus cualidades como dibujante, el Aviador dibuja el elefante dentro de la serpiente de su niñez, el cual es reconocido por el Principito, quien insiste en que le haga el dibujo de un cordero. Tras algunos vanos intentos, el Aviador dibuja una caja con agujeros, indicándole al Principito que el cordero se encuentra dentro. El Principito aprueba el dibujo y se queda con él.

III
Durante el tiempo que tarda el Aviador en reparar su avión, recibe las visitas del Principito, quien le revela que proviene de otro planeta, al que describe como muy pequeño.






IV
El planeta del Principito es identificado por el Aviador como el asteroide B 612. Precisa que este dato está dirigido a las personas mayores, quienes entienden las cosas a partir de las cifras. Con la mención al número del asteroide, el Aviador considera que cumple con demostrar la verdad de su existencia.


V
El Principito le cuenta al Aviador que en su planeta crecen unos baobabs, árbol que en la Tierra alcanza proporciones descomunales, pero que en el planeta del Principito no son sino meros arbustos. El Principito revela así para qué necesita al cordero: para que se coma las hojas de los baobabs y estos no acaben con su planeta.

VI
El Aviador recuerda otros aspectos de la personalidad del Principito, entre ellos, su soledad, su melancolía y su gusto por ver puestas de sol, sobre todo cuando se siente triste.



VII
El Principito manifiesta su preocupación respecto a lo que comen los corderos. Sobre todo, desea saber si además de arbustos, pueden comer flores. El Aviador responde con fastidio ante estas preguntas, dado que se encuentra ocupado en la tarea de reparar su avión. El Principito entonces le recrimina por ser como las personas mayores, por su carencia de interés en el destino de las flores y su relación con los corderos. La ira del Principito culmina en llanto.


VIII
El Principito le revela al Aviador que a en su planeta existía una flor muy especial, muy hermosa pero a la vez vanidosa y orgullosa. La flor despierta el ingenuo amor del Principito, pero al mismo tiempo, lo confunde. El amor del Principito hacia la flor se llena de dudas.







IX
El Principito decide dejar su planeta, y decide aprovechar el vuelo de una bandada de pájaros para dejar su mundo. Antes de irse, limpia los volcanes, poda los baobabs y se despide de la flor, la cual le dice que lo ama y le pide disculpas por no haberse hecho entender, al tiempo que le recrimina al Principito haber sido tan tonto como ella. La flor apura al Principito para que parta sin que la vea llorar.



X
El Principito inicia un periplo por otros asteroides. El primero que visita está habitado por un rey, quien aparenta ostentar un gran poder pero que al mismo tiempo evidencia carecer de súbditos para ejercerlo. Le pide al Principito que se quede con él, pero el Principito decide continuar su viaje.


XI
El segundo planeta que visita el Principito estaba habitado por un vanidoso, cuyo único deseo es que lo aclamen y lo admiren. El Principito, antes de dejarlo, le pregunta para qué le sirve que lo admiren, sin obtener respuesta.




XII
El siguiente planeta visitado por el Principito estaba habitado por un bebedor, un ebrio que bebe para olvidar que tiene vergüenza de beber, lo cual deja al Principito perplejo.





XIII
El Principito visita luego un planeta habitado por un hombre de negocios, quien trafica con las estrellas: las cuenta, las registra, en fin, las posee. El Principito le increpa que eso no es de ninguna utilidad para las estrellas, dejando al hombre de negocios desconcertado.








XIV
El siguiente planeta estaba habitado por un farolero y su farol, el cual encendía y apagaba velozmente, puesto que su planeta giraba con mucha rapidez. El Principito lo deja con cierto pesar, pues le simpatiza este hombre que cumple su deber sin cuestionarlo, y al mismo tiempo, lamenta perderse las sucesivas puestas de sol que se producían en aquel mundo.




XV
El sexto planeta estaba habitado por un geógrafo, rodeado de mapas y libros. Confunde al Principito con un explorador, y le pide noticias y detalles de su mundo. Al hablarle de la flor, el geógrafo le informa que las flores son efímeras, es decir, están destinadas a desaparecer, lo cual despierta remordimientos en el Principito, por haberla dejado sola.


XVI
El Principito llega por fin a la Tierra, planeta del cual se destacan su gran cantidad de habitantes y el actuar sincronizado de los faroleros de todo el mundo, ocupados en encender y apagar los faroles de todos los continentes.


XVII
Se hacen algunas precisiones sobre la cantidad de habitantes de la Tierra, que en realidad pueden caber todos en una isla. El Principito se pregunta por la gente, dado que ha caído en África, donde se encuentra con una serpiente que habla en enigmas, aclarándole al Principito que a pesar de su apariencia, es más poderosa que el dedo de un rey y que puede ayudarlo a volver a su planeta.


XVIII
El Principito encuentra una flor solitaria, a la que pregunta por los hombres. La flor, en toda su vida, no ha visto más que seis o siete, y considera que los hombres viven molestos por no tener raíces.




XIX
El Principito escala una gran montaña, y descubre el eco, que lo lleva a reflexionar acerca de la falta de originalidad de los hombres.


XX
El Principito llega al fin a un camino, junto a un jardín lleno de rosas. Descubre entonces que la flor que dejó en su planeta no era una flor única, sino una más de las tantas rosas que existen. Esto lo entristece mucho.





XXI
Al fin, conoce a un zorro, quien también está en búsqueda de un amigo, un ser al cual “domesticar”, es decir, alguien con quien formar un vínculo de amistad. Ambos llegan a ser amigos, y en este proceso, el Principito descubrirá lo que realmente hacía especial a su flor. El zorro y el Principito se separan, luego de que el zorro le revela su secreto: sólo se ve bien con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos.



XXII
Siguiendo su camino, el Principito se encuentra con un guardavía, quien le explica su trabajo, consistente en agrupar pasajeros y embarcarlos en trenes. El guardavía ignora los motivos que llevan a la gente a movilizarse de un lugar a otro tan rápidamente.



XXIII
El Principito conoce a un comerciante, un vendedor de píldoras que evitan la sed. Esto proporciona tiempo extra que, desde el punto de vista del Principito, bien podría emplearse en dirigirse a una fuente para beber.

XXIV
El Aviador, quien no ha podido reparar su avión, dice al Principito que si no consiguen agua, morirán de sed. El Principito replica que es bueno haber tenido un amigo, aún si se va a morir. Ambos empiezan a buscar un pozo. El Principito se queda dormido pensando en su flor, mientras el Aviador decide llevarlo en sus brazos, hasta que logran encontrar un pozo.




XXV
El Principito y el Aviador satisfacen su sed, al tiempo que conversan sobre lo extraños que son los hombres. El Principito ríe al ver los dibujos que ha hecho el Aviador, y recuerda que está por cumplirse un año desde su llegada a la Tierra. El Aviador deja al Principito, pues debe reparar su avión.


XXVI
Al día siguiente, el Aviador regresa con el Principito, quien se encuentra muy triste debido al paso que va a dar. Le recuerda al Aviador que debe mirar las estrellas, por que el vivirá en una de ellas, con su flor. Le dice además que el podrá oír su risa en todas las estrellas. El Aviador deja al Principito en el suelo, para ser mordido por la serpiente y morir instantáneamente.


XXVII
Pasados los años, el Aviador descubre que el Principito ha olvidado un bozal dibujado para el cordero, de modo que es posible que en algún descuido, el cordero se pueda soltar y comerse la flor. El Aviador mantiene la esperanza de volver a ver al Principito, pidiendo al lector que le avise si alguna vez vuelve a la Tierra.






Personajes



El Aviador: Un adulto que no se encuentra cómodo con sus contemporáneos, y prefiere recorrer el mundo en su avión, alejándose así del contacto con las personas mayores.

El Principito: El único morador de un pequeño asteroide, cuyo más grande placer consiste en observar las puestas de sol, cuidar su árbol baobab y limpiar los cráteres de dos diminutos volcanes. Su rutinaria existencia se ve interrumpida con la llegada y florecimiento de la Flor, que llega a amarlo, pero a la que inicialmente no comprende.

La Flor: Una rosa de gran belleza y personalidad encantadora, aunque bastante orgullosa y algo egoísta, desea que el Principito se dedique solamente a ella.

El rey: Personaje deseoso de poder, no importa sobre qué o sobre quienes. Define su relación con las personas y con las cosas como relaciones de poder, en las cuales el permanece en la cúspide, aunque el único resultado visible es la total soledad.

El vanidoso: Personaje hambriento de reconocimiento y aclamaciones, aún cuando estas son vacías. No le importa si la admiración que le profesen los demás sea sincera o no, lo importante para él es oír los aplausos y las alabanzas, vengan de donde vengan. El único resultado es que, acabado el sonido del último aplauso, el vanidoso se queda solo y tan hambriento de admiración como al principio.

El bebedor: Este personaje bebe para olvidar que tiene vergüenza de beber. Acaso simboliza al ser humano entregado al vicio, por haber renunciado a ser dueño de si mismo, acaso por temor.

El hombre de negocios: Personaje dedicado a realizar sumas, restas y cálculos sobre las estrellas, obteniendo así un beneficio económico, aunque descuidando su salud y su vida afectiva.

El farolero: Se dedica a encender las estrellas. Si bien cumple una función útil para los otros, sus actos carecen de reflexión, pues los ejecuta por el puro deber de cumplirlos. El solo cumple un deber, y aunque aparentemente es bueno o útil, sus actos carecen de trascendencia, incluso para él mismo.

El geógrafo: Un erudito que ha dedicado su existencia al conocimiento, sin importarle su aplicación práctica. Acaso representa al tecnólatra radical, aquel que ha endiosado a la ciencia y a la técnica, sin reflexionar que el conocimiento no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr otros objetivos verdaderamente humanos.

El zorro: Animal contradictorio, es un personaje tanto o más interesante que el Principito. Aparece como un ser despreocupado y acaso egoísta, pero consciente de su capacidad de amar. Al conocer al Principito, decide dejar su naturaleza primitiva o salvaje (y solitaria) para convertirse en un amigo del Principito; o por usar sus propios términos, se deja “domesticar”. Es autor de la memorable frase “Sólo se ve bien con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos”.

La serpiente: El personaje más ambiguo de la historia. Es el único que puede hacer que el Principito vuelva a su mundo, pero a costa de un sacrificio terrible. Sus actos parecen estar más allá del bien y del mal, y se expresa de manera enigmática.

El guardavía: Personaje cuyo trabajo consiste en regular el transporte de pasajeros en los trenes.

El comerciante: Es un vendedor de píldoras para suprimir la sed, las que ofrece como algo útil, pues supuestamente ahorran el tiempo que se desperdicia en el acto de beber.

sábado, 30 de agosto de 2008

El autor

Antoine de Saint-Exupéry












Antoine Jean-Baptiste Marie Roger de Saint-Exupéry[1] (Lyon, 29 de junio de 1900 – Mar Mediterráneo, cerca de la costa de Marsella, 31 de julio de 1944) fue un escritor y aviador francés, autor de [[El principito]], nacido en una familia noble de Lyon.



Biografía

Antoine de Saint-Exupéry fue uno de los pioneros de los vuelos postales internacionales, un aviador en los días en que la aviación poseía pocos instrumentos y volar era una tarea extremadamente difícil y peligrosa. Más tarde protestó al ver el elitismo de los pilotos de aviones más modernos. Que fue de gran fomento y base para su riqueza literal.


Estudió en la Universidad de Friburgo. Comenzó trabajando en la sociedad Aéropostale de Pierre-Georges Latécoère, entre Toulouse, Francia, y Dakar, Senegal, mientras escribía su primer libro, L'Aviateur (El aviador).


En 1928 publicó Courrier-Sud (Correo del Sur) y voló la ruta que va de Casablanca a Dakar.
En 1931, Vol de Nuit (Vuelo nocturno), el cual recibió el Prix Femina, fue publicado. Continuó escribiendo y volando (en África y Sudamérica) hasta el comienzo de la guerra. Piloto de Latécoère, «La Línea», como la llamaban familiarmente, precursora de Air France, estuvo años bajo las órdenes de Didier Daurat, admirado jefe al cual le dedicó una de sus obras. Tierra de hombres, Piloto de guerra y Ciudadela fueron otras obras famosas suyas, y el hecho de que la última quedara inconclusa, no le resta valor como verdadera obra maestra.

Durante la Segunda Guerra Mundial escapó a la ciudad de Nueva York, pero volvería poco más tarde para volar junto a las fuerzas aliadas en un escuadrón instalado en el área del Mediterráneo. A la edad de 43 años se encontraba dispuesto a abandonar la aviación, pero su aeronave de reconocimiento, un Lockheed Lightning P-38 (conocido también como F-5), se estrelló en el Mar Mediterráneo en lo que fue su última misión.

En 1998, un brazalete de plata fue encontrado por un pescador al este de la isla de Riou, cerca del lugar de la desaparición en la costa de Marsella e identificado como perteneciente a Saint-Exupéry: estaba grabado con los nombres de su esposa y sus editores, Reynal & Hitchcock, y estaba enganchado a una pieza de tela de su traje de piloto.

En abril de 2004 el Departamento de Investigaciones Arqueológicas Submarinas francés confirmó que los restos del avión extraídos en octubre de 2003 de la zona donde se encontró el brazalete pertenecían al avión de Saint Exupéry. A esta conclusión se llegó después de comprobar que el número de matrícula de los restos corresponden con el del escritor según los archivos de la USAF.

Aunque no siempre autobiográfico, el trabajo de Saint-Exupéry fue inspirado en gran medida por su experiencia como piloto en sus vuelos postales. Un ejemplo es "Le Petit Prince" (El principito), su libro más famoso, un relato poético ilustrado en el cual él se imagina varado en medio del desierto, donde conoce al principito, un niño proveniente de un pequeño asteroide. De muchas formas, El principito es una historia filosófica, con énfasis en la crítica social y el mundo adulto.
A un asteroide (#2578) le fue otorgado el nombre de Saint-Exupéry en 1975 en honor a su reconocimiento mundial.

En 1931, Saint Exupéry se casó con Consuelo Suncin Sandoval de Gómez (fallecida en 1979), una escritora y artista salvadoreña enviudada dos veces, que fue modelo para la «rosa temperamental» en El principito.

Desaparición



El 31 de julio de 1944, durante una misión de reconocimiento destinada a preparar el desembarco en Provenza, en el sur de Francia, Saint-Exupéry a bordo del avión Lightning P38, había partido pocas horas antes de Borgo, en la isla de Córcega, cuando los radares dejaron de ver el avión que pilotaba y nunca más se supo de él, cubriendo para siempre al escritor y piloto de un halo de misterio y romanticismo.

Nunca se tuvo indicios del aviador ni de su nave hasta 1998, cuando un pescador encontró una pulsera a orillas del mar. La joya, que el agua había acercado a la costa de Marsella, tenía grabado el nombre del escritor, pero su autenticidad quedó en entredicho.

El descubrimiento de la joya ayudó a las autoridades francesas a iniciar una búsqueda en el sector. Cinco años después, casi al cumplirse el sexagésimo aniversario de su desaparición, fueron descubiertos en aguas de Marsella restos del avión, cerca del lugar donde años atrás había sido descubierta la pulsera. Las piezas recuperadas fueron decapadas, limpiadas.


Pese al hallazgo, las razones por las que el avión de Saint-Exupéry se estrelló eran un misterio (se habían barajado que lo hubiesen derribado, que hubiese perdido el control, un fallo mecánico, problemas de oxígeno o un ataque cardíaco) hasta marzo de 2008.

En 2008 un piloto alemán llamado Horst Rippert confesó al diario francés La Provence que fue quien derribó el avión en el que desapareció, en 1944, Saint-Exupéry. El militar de 88 años declaró: «Pueden dejar de buscar. Fui yo quien abatió a Saint-Exupéry» y agregó «Fue después cuando supe que se trataba del escritor. Yo esperaba que no fuera él, porque en nuestra juventud todos habíamos leído sus libros y los adorábamos»

El piloto alemán llevaba dos semanas de servicio en la costa sur de Francia cuando en la mañana del 31 de julio de 1944 identificó un «Lightning 38» y se dirigió hacia el aparato. Según el relato que ha hecho, Rippert siguió al avión francés y le alcanzó con varios impactos, tras lo cual vio que caía sobre las aguas, pero no se percató de qué había ocurrido con el piloto.

En el sexagésimo aniversario de la muerte de Saint-Exupéry, se realizaron dos ceremonias conmemorativas en Marsella y en el aeropuerto de Bastia en Córcega, cercano al lugar donde ocurrió la muerte y el último despegue del aviador respectivamente; se colocaron flores y se celebró una misa a la que asistió un familiar del aviador.

EN RESUMEN

Antoine de Saint-Exupéry
(1900 - 1944)



Antoine de Saint-Exupéry, el autor de EL PRINCIPITO, fue un aviador y literato francés que sólo vivió escasos 44 años. Nació en Lyon, en 1900 y falleció en 1944.

En realidad, nunca se supo que ocurrió con él. Saint-Exupéry desapareció para siempre en una misión de reconocimiento, cuando sobrevolaba la Francia ocupada por los nazis, durante la Segunda Guerra Mundial. Saint-Exupéry comenzó escribiendo en prosa lírica vivencias de carácter novelesco y, posteriormente, continuó con diarios, informes y cartas.

Sus textos son consecuencia de reflexiones profundas de índole humanista y de crítica a la cultura. Entre sus novelas sobresalen VUELO NOCTURNO y EL CORREO DEL SUR. Como diario dio vida a PILOTO DE GUERRA.

Pero su obra más famosa y por la que ha trascendido es EL PRINCIPITO, un cuento largo que en formato de libro ha batido récords de venta en el mundo y en todos los idiomas desde 1943, año en que se publicó por primera vez en francés.

EL PRINCIPITO es su obra cúlmine. En sus páginas se evocan -de manera sencilla y clara- los valores más arraigados y esenciales del humanismo, donde quedan de manifiesto la solidaridad, bondad, entereza, tenacidad, compañerismo y entusiasmo por el conocimiento.

El libro es un símbolo de búsqueda permanente del hombre, de aquellos principios que enriquecen el espíritu y que traen paz infinita al alma.

lunes, 25 de agosto de 2008

El principito


La historia es narrada por el Aviador, un adulto a quien le es difícil entenderse con sus contemporáneos. En un vuelo solitario, su avión sufre un desperfecto y aterriza de emergencia en el desierto del Sahara. Ahí tiene lugar su encuentro con el Principito, un niño que viene de otro planeta, tan pequeño que sólo tiene tres volcanes, baobabs enanos y una flor. El Principito le pide al aviador que le dibuje un cordero para llevarlo a su mundo. Tras hacerse amigo del Aviador, le cuenta cómo era de solitaria y melancólica su vida hasta la llegada de la Flor, una flor muy hermosa que ama al Principito pero a quien le es difícil expresarse con sinceridad. Debido a sus dudas sobre el amor de la flor, el Principito abandona su asteroide y recorre diversos mundos, habitados por curiosos personajes como el rey, el vanidoso, el bebedor, el farolero y el geógrafo. Llega por fin a la Tierra, donde conoce a la serpiente y al zorro, con quien llega a establecer un vínculo muy especial y de quien aprende que “sólo se ve bien con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos”. Al fin, el Principito regresa al desierto del Sahara, el lugar en el cual descendió a la Tierra, para hacerse amigo del Aviador y contarle sus peripecias. Cuando el Aviador logra reparar su avión, el Principito es mordido por la serpiente, pues ésta es la única manera que tiene de volver a su planeta, para cuidar a su flor. El Aviador descubre que si bien el Principito ha logrado llevarse consigo el dibujo del cordero, no se ha llevado un bozal para amarrarlo. De modo que se queda con la duda de si el cordero pueda o no comerse a la flor. Por último, invoca a quienes lean el libro a avisarle en caso de que el Principito vuelva a la Tierra.